Lewat petang semalam, aku menerima kiriman SMS daripada seorang rakan kuliah merangkap rakan penulisku, Afiqah yang mengatakan bahawa SN Arenawati telah kembali ke rahmatullah. SMS itu agak mengejutkan aku yang ketika itu dalam pejalanan pulang ke kampung.
Sejujurnya, aku memang tidak pernah menimba ilmu dengan allahyarha Pak Arena, tetapi aku mengaguminya melalui beberapa cerpen dan trilogi novel yang sangat mengagumkan. Allahyarham yang berasal dari seberang memilih untuk menetap di alaysia dan seterusnya menghambakan dirinya kepada dunia sastera sehingga mendapat pelbagai pengiktirafan dan yang tertinggi ialah bergelar Sasterawan Negara.
Setelah warga sastera Malaysia kehilangan Sasterawan Negara S. Othman Kelantan beberapa ketika dahulu, kini kita kehilangan pula seorang sasterawan yang mempunyai jalur perjuangan yang panjang dalam dunia sastera negara.
Buat keluarga dan saudara mara allahyarham, sama-samalah kita berdoa semoga rohnya dicucuri rahmat hendaknya. Kehilangan ini adalah satu kehilangan yang tidak tertebus buat semua warga sastera tanah air. Alfatihah..
Hari ini, sebuah puisiku yang bertajuk KERANDA BAHASA telah disiarkan di Berita Harian. Sejurus itu, ada beberapa SMS yang masuk ke telefon bimbitku untuk memaklumkan tentang penyiaran sajakku itu. namun, SMS daripada seorang kenalanku di Johor bernama Aizuddin ternyata cukup terkesan SMSnya berbunyi begini.
"Tahniah, sajak yang memukau. Antara yang terbaik yang pernah aku baca. Teruskan berusaha untuk memperjuangkan bahasa Melayu selagi terdaya. Aku nak kau jadi macam pensyarah kau Shamsudin Othman tu."
Aizuddin (aku panggil dia Din saja) merupakan antara rakan baikku di Johor. Kami tinggal setaman, ke sekolah bersama-sama, pernah memukul junior bersama-sama, bersengkang mata membaiki komputer bersama-sama, dan pengalaman yang paling aku tak boleh lupa dengannya ialah apabila kami pernah menolak motornya yang bocor dari Kota Tinggi ke Bandar Tenggara daripada lewat malam sehingga awal pagi.
Ada juga SMS yang bertanya siapa itu Shamsudin Othman, dan kenapa aku tujukan sajakku itu kepadanya. Jawapannya mudah saja. Beliau adalah pensyarah di kelasku, aku mengenalinya ketika aku masih di Semester 1 di UPM, dan barangkali aku memilihnya kerana kami akrab bersama, dan sering berbincang mengenai banyak perkara.
Padaku, dialah antara pejuang bahasa yang tekal memperjuangkan kedaulatan bahasa Melayu, meski barangkali ada orang yang meremehkan usahanya. Namun, saban hari di kelas, ketika makan dan minum bersama, atau di mana-mana saja, dia tidak putus-putus memperjuangkan tentang kedaulatan bahasa termasuk di blog TANAH NURANInya..
di sini, aku turunkan kembali puisiku itu untuk tatapan pelawat yang sedang membaca:
KERANDA BAHASA
(Percakapan Kepada Shamsudin Othman)
Saudara,
lolong kita barangkali tak pernah menyapa
cuping telinga mereka
yang tuli pada gendang peradaban bangsa.
Jihad kita barangkali saudara,
selintas gesit kelibat cuma
pada sepasang mata mereka
yang rabun pada citra keagungan ibunda.
Di sini saudara,
setelah bertahun kita membebat luka
dan bertahun juga kita berendam air mata
sengsara
apakah akhirnya perlu kita
mengusung keranda bahasa
di dalamnya sejasad maruah terdera
dipenuhi oleh setiap luka kita?
Saudara,
adakah akhirnya nanti
kita harus menguburkan keranda ini
meski masih adanya bulan dan mentari
terbit di langit maruah sebidang tanah pertiwi?
Saudara,
adakah harus kita tanamkan keranda ini
saat daulat ini menuntut dijunjung tinggi
dan setelah menadah hujan derita ini
adakah kita membiar sama sekali
semudah petikan jari
mereka menisankan keranda ini
tanpa bacaan talkin di sisi?
ZULFAZLAN JUMRAH
Putrajaya
(Berita Harian, 10 Januari 2009)
Saban hari, kita diberitakan dengan berita-berita kekejaman kaumYahudi laknatullah di dada-dada akhbar dan media massa. Boleh dikatakan hampir setiap masa, perkara ini bicarakan, baik di kedai-kedai mamak (sekarang ramai yg berselera makan di kedai mamak), atau di mana-mana juga. di kampus, hostel, tepi jalan, pasar, atau makcik-mak cik yang kebiasaannya mengumpat sambil sidai baju juga tidak terkecuali membicarakan topik yg sama.
Aku juga begitu. dalam kepadatan wwaktu yg menggari dan merantai (semester ini saja aku ada 2 projek teater yg perlu dilunaskan di samping tugasan penyelidikan pendidikan) , aku juga tidak ketinggalan daripada membicarakan topik yg sama. sana sini orang asyik bercerita tentang kekejaman Israel. Selalunya, aku menghabiskan banyak masa dengan rakan sekuliahku Nazrin dan kami akan membicarakan topik ini dengan kemarahan yg meluap-luap.
Namun, sejauh manakah keupayaan kami yg berstatus pelajar universiti ini mampu mengubah iklim ini? tanpa kuasa dan sekutu yg selayaknya, masakan kami bisa membantu ratusan ribu mangsa di bumi bergolak sana?
Gagasan yang aku ingin sampaikan dalam entri kali ini adalah di manakah fungsi Malaysia sebagai anggota PBB dan OIC? Apalah gunanya bersidang di tempat persidangan mewah saban tahun, tetapi peranan badan dan persatuan lari daripada matlamat asal penubuhan? Inilah kebimbangan yg semakin dikhuatiri. Apabila kuasa diberikan kepada seseorang manusia, dan mereka menyalahgunakannya tanpa merasa apa-apa. Andai setakat bantuan makanan dan perubatan saja, itu tidak memadai. seandainya kita perlu menghantar rejim dan bantuan ketenteraan untuk melawan Yahudi, maka kenapa tidak usaha ini diteruskan.
Apalah ertinya membelanjakan berbilion Dollar dan ringgit untuk membeli peralatan perang, tetapi kita tidak menggunakannya untuk membantu saudara seislam kita. Tepuk dada tanya selera. Andai suatu hari nanti 'di sana' kita ditanya mengapakah tidak berjihad untuk membantu saudara seislam kita, maka saat itu apalah agaknya jawapan kita?
Apabila semua orang bersuara tanpa berbuat apa-apa, maka apakah perlunya kita memberikan seseorang itu kuasa?
